Урок 44: Вопросительные местоимения who/what

Рубрики: Грамматика английского языка

1

В английском языке who и what могут употребляться в разном контексте. Если вопрос относится к подлежащему, используется порядок слов повествовательного предложения:

Emily saw Jack. Эмили увидела Джека.
Who saw Jack? Emily. Кто увидел Джека? Эмили.

Если же вопрос относится к дополнению, он строится по общим правилам Yes-No Question.

Emily saw Jack. Эмили увидела Джека.
Who did Emily see? Jack. Кого увидела Эмили? Джека.

2

Who/what = подлежащее:

Who likes ice-cream (Неправильно: Who does like ice-cream)? Кто любит мороженое?
What happened? Что случилось?
Who’s seen the accident? Кто видел аварию?

Who/what = дополнение:

Who did you meet yesterday (Неправильно: Who met you yesterday)? Кого ты вчера встретил?
What did Jack answer? Что ответил Джек?
Who have you noticed? Кого ты заметил?

Помните, что вопросительное местоимение who употребляется по отношению к людям, а what - ко всему остальному.

Who is your favourite writer? Какой твой любимый писатель?
What is your favourite book? Какая твоя любимая книга?

Однако, когда подразумевается профессия человека или его характер, ставится what:

What is Leonardo? Кто Леонардо по профессии?
What are our neighbours? Что из себя представляют наши соседи?