Урок 72: Определенный артикль the (5)

Рубрики: Грамматика английского языка

1

Артикль the обычно не ставится при упоминании материков, стран, областей, городов, озер, горных вершин, островов.

China is a very large country. Китай - очень большая страна.
Vienna is the capital of Austria. Вена - столица Австрии.
Madagascar is an island in the Indian Ocean. Мадагаскар - остров в Индийском океане.
Canada is in North America. Канада находится в Северной Америке.
We live near Lake Baikal. Мы живем возле озера Байкал.
Everest is the highest mountain in the world. Эверест - самая высокая гора в мире.

Названия улиц, площадей, парков, аэропортов, вокзалов, учебных заведений также, как правило, употребляются без артикля:

Alex lives in Harley Street. Алекс живет на Харли-Стрит.
Where is Kennedy Airport? Где находится аэропорт Кеннеди?
I’d like to study at Oxford University. Я бы хотел учиться в Оксфордском университете.

2

Пример Описание
the United States of America (the USA) / the United Kingdom (the UK) / the Republic of Ireland (the Irish Republic) страны, в названиях которых есть “republic”, “states”, “kingdom”
the Neitherlands / the Canary Islands / the Philippines / the Andes любые имена во множественном числе
the Atlantic (Ocean) / the Amazon / the Mediterranean (Sea) / the Suez Canal / the Black Sea водные пространства (океаны, реки, моря)
the Hilton (Hotel) / the Science Museum / the National Theatre отели, рестораны, театры, кинотеатры, музеи
the Bank of England / the Great Wall of China конструкция the … of …

Таблица: Географические названия с артиклем the

Have you ever been to the Czech Republic? Вы когда-нибудь были в Чешской Республике?
The Bahamas are a group of islands in the Caribbean. Багамы - это группа островов в Карибском море.
In London, we visited the British Museum, Hyde Park and the National Gallery. В Лондоне мы посетили Британский музей, Гайд-парк и Национальную галерею.