Урок 84: Прилагательные (Adjectives)

Рубрики: Грамматика английского языка

1

Имя прилагательное в английском языке, как правило, стоит перед существительным. Артикли и определяющие слова (my, any, some) при этом выносятся на первую позицию.

It’s a wonderful day today. Сегодня чудесный день.
I like this white shirt. How much is it? Мне нравится эта белая рубашка. Сколько она стоит?
Have you ever eaten Chinese food? Когда-нибудь пробовали китайскую еду?
I often go out to get some fresh air. Я часто выхожу на улицу подышать свежим воздухом.

Если используются квантификаторы с префиксами some-/any-/no- и измерительные единицы, то прилагательное ставится после них.

I saw something strange in the forest. Я видел что-то странное в лесу.
The river was fifteen meters deep. Река была глубиной пятнадцать метров.

Некоторые прилагательные могут стоять как после существительного, так и перед ним.

It’s the only solution possible (= the only possible solution). Это единственно возможное решение.
We sold the last tickets available (= the last available tickets). Мы продали последние оставшиеся билеты.

2

Прилагательное также употребляется в составе сказуемого to be:

We were hungry, so we went to the cafe. Мы проголодались, поэтому пошли в кафе.
The film was amazing. Фильм был потрясающий.
It would be great if you came to the party. Было бы здорово, если бы ты пришел на вечеринку.

3

После глаголов восприятия look/feel/smell/taste/sound в английском языке ставятся прилагательные. Не заменяйте их наречиями (happily, badly, horribly и т.п.), как в русском языке. Эти части предложения мы рассмотрим в следующем уроке.

This soup tastes good. Этот суп вкусный (букв. на вкус хороший).
Your suggestion sounds very interesting. Твое предложение звучит очень интересно.
I feel bad (Неправильно: feel badly). Я плохо себя чувствую.
The garbage smells horrible (Неправильно: smells horribly). Мусор пахнет ужасно.
Martin didn’t look happy. He lost his job. Мартин не выглядел счастливым. Он потерял работу.

4

Если существительное имеет несколько признаков, то они следуют друг за другом в определенном порядке, который зависит от класса прилагательного.

Мнение Размер
Длина		 Возраст Форма
Ширина		 Цвет Источник Материал Назначение Объект
large black leather bag
nice new Italian shoes
long narrow street
tall old brick house
cheap glass beer mug
small round golf ball

Таблица: Порядок следования прилагательных

Предыдущий пост
Следующий пост