Урок 86: Сравнительная степень прилагательных (1)
Рубрики: Грамматика английского языка1
Простые прилагательные, имеющие один слог (а также состоящие из двух слогов и оканчивающиеся на -y), образуют сравнительную степень при помощи суффикса -er.
This hotel isn’t very big. The Hilton is bigger. Этот отель не очень большой. Хилтон больше.
Food is expensive these days. It’s supposed to be cheaper. Еда сейчас дорогая. Она должна быть дешевле.
I like London but I think Paris is nicer. Мне нравится Лондон, но думаю, Париж красивее.
Steve wants to buy a faster car. Стив хочет купить более быструю машину.
Your notebook is easy but mine is easier. Твой ноутбук легкий, но мой легче.
Food is expensive these days. It’s supposed to be cheaper. Еда сейчас дорогая. Она должна быть дешевле.
I like London but I think Paris is nicer. Мне нравится Лондон, но думаю, Париж красивее.
Steve wants to buy a faster car. Стив хочет купить более быструю машину.
Your notebook is easy but mine is easier. Твой ноутбук легкий, но мой легче.
2
Некоторые прилагательные в английском языке имеют нестандартные степени сравнения.
| Прилагательное | Перевод |
| good → better | хороший → лучше |
| bad → worse | плохой → хуже |
| ill → worse | больной → хуже |
| far → farther/further | далекий → дальше |
| old → older/elder | старый → старше |
Таблица: Сравнительная степень прилагательных (особые формы)
Квантификаторы, дающие количественную оценку, также изменяют корень при образовании сравнительной степени.
| Квантификатор | Перевод |
| little → less | мало → меньше |
| many/much → more | много → больше |
| few → fewer/less | мало → меньше |
Таблица: Сравнительная степень оценочных квантификаторов
3
Сравнительная степень сложных прилагательных, состоящих из нескольких слогов, образуется по формуле more + adjective.
I didn’t like this book. Is there anything more interesting? Мне не понравилась эта книга. Есть что-нибудь поинтереснее?
We should be more polite to each other. Мы должны быть вежливее друг с другом.
I prefer to travel by train. Flights would be more expensive. Я предпочитаю путешествовать поездом. Полеты были бы дороже.
We should be more polite to each other. Мы должны быть вежливее друг с другом.
I prefer to travel by train. Flights would be more expensive. Я предпочитаю путешествовать поездом. Полеты были бы дороже.
Помните, что простые прилагательные с этой конструкцией не употребляются. Мы можем сказать и “выше”, и “более высокий”, но в английском языке будет только одна форма:
Do you think both the houses are the same? No, that one is higher (Неправильно: more high). Думаешь, оба дома одинаковые? Нет, вон тот более высокий.
Донат