Урок 93: Порядок слов в предложениях. Наречия

Рубрики: Грамматика английского языка

1

Многие наречия в английских предложениях находятся в средней позиции, рядом с глаголом. В таблице перечислены некоторые из них:

Слово Тип
always / ever / usually / normally / often / frequently / sometimes / occasionally / rarely / seldom / never частота действия
probably / certainly / definitely / apparently / clearly / obviously степень определенности
completely / practically / almost / nearly / quite / rather / partly / sort of / kind of / more or less / hardly / scarcely степень завершенности
also / just / even / only / mainly / mostly / really / simply фокусные
slowly / quietly / suddenly / loudly (и др. с суффиксом -ly) образ действия
already / still / finally / eventually / soon / last временные

Таблица: Наречия (middle position)

Если сказуемое выражено только одним, смысловым глаголом (Present Simple и Past Simple), наречие ставится непосредственно перед ним. Исключение - формы am/are/is/was/were.

I often play basketball (Неправильно: I play often basketball). Я часто играю в баскетбол.
It was already 11 o’clock, so we went to bed. Было уже 11 часов, поэтому мы пошли спать.

В том случае, если сказуемое представлено глагольной конструкцией, то наречие ставится после первого вспомогательного глагола (как правило, но не всегда).

Тип Пример
частота действия He has often been invited [BrE, AmE].
He often has been invited [AmE].
степень определенности I will definitely be working [BrE, AmE].
I definitely will be working [AmE].
Teddy probably won’t be here.
степень завершенности The bridge has been practically built.
фокусные Gillian doesn’t really like her job.
Gillian really doesn’t like her job [Emphatic].
образ действия The man has been seriously injured.
временные I still can’t do it.

Таблица: Наречия в глагольных конструкциях (middle position)

2

Слова each, all и both, когда они относятся к подлежащему, подчиняются тем же правилам, что и наречия в средней позиции.

We are all happy to see you (Неправильно: We all are happy). Мы все рады встрече.
They both live in the USA. Они оба живут в США.
You have each made mistakes. Каждый из вас делал ошибки.

3

Нижеуказанные слова можно ставить в начале повествования. Помните только, что наречия времени, места и направления обычно располагаются в конце, а наречия частоты и степени определенности (кроме maybe и perhaps) - в середине предложения.

Слово Тип
then / next / yesterday / today / tomorrow / afterwards / soon временные
besides / anyway / however / fortunately / surprisingly / suddenly вводные слова
usually / normally / often / frequently / sometimes / occasionally частота действия
maybe / perhaps / probably / certainly / definitely / apparently / clearly / obviously степень определенности
inside / outside / upstairs / around / backwards и др. место и направление

Таблица: Наречия (front position)

4

Следующие наречия можно ставить в конце предложения:

Слово Тип
then / next / yesterday / today / tomorrow / daily / weekly / afterwards / before / already / still / finally / eventually / soon / last временные
fast / slowly / well / badly / quietly / hard и др. образ действия
usually / normally / often / frequently / sometimes / occasionally частота действия
inside / outside / upstairs / around / backwards и др. место и направление

Таблица: Наречия (end position)

Наречия образа действия, места и времени следуют друг за другом именно в этом порядке.

Подлежащее Сказуемое Дополнение Образ действия Место Время
Mike played happily outside all evening
I hurt myself badly yesterday

Однако, как уже упоминалось выше, данные формы могут находиться в начале и середине предложения. Такой порядок слов часто используется в литературе, а также когда внимание фокусируется на других моментах фразы:

All evening Mike happily played outside. Весь вечер Майк радостно играл на улице.
Yesterday I badly hurt myself. Вчера я сильно ушибся.