Урок 99: Предлоги at/on/in (место) (1)
Рубрики: Грамматика английского языка1
Предлог at ставится, если имеется в виду локализованное место, т.е. своеобразная точка, у которой размещается объект.
Ann was sitting at her table and reading. Энн сидела за своим столом и читала.
The car stopped at the traffic lights. Машина остановилась у светофора.
We decided to wait for our friends at the bus stop. Мы решили подождать наших друзей на автобусной остановке.
The car stopped at the traffic lights. Машина остановилась у светофора.
We decided to wait for our friends at the bus stop. Мы решили подождать наших друзей на автобусной остановке.
Для обозначения крайнего положения используются словосочетания at the top, at the bottom, at the beginning, at the end.
My name is Aaron. It’s always at the top of a list. Мое имя - Аарон. Оно всегда вверху списка.
Is there any supermarkets here? Yes, there’s one at the end of the street. Здесь есть супермаркеты? Да, есть один в конце улицы.
Is there any supermarkets here? Yes, there’s one at the end of the street. Здесь есть супермаркеты? Да, есть один в конце улицы.
2
Предлог on ставится, если местоположение объекта представляет собой поверхность или линию, а также любой другой объект, имеющий с ним точки соприкосновения.
Where have you been? On the beach. Где вы были? На пляже.
Do you know that guy on the motor-bike? Ты знаешь того парня на мотоцикле?
We noticed a dirty mark on the wall. Мы заметили грязное пятно на стене.
Do you know that guy on the motor-bike? Ты знаешь того парня на мотоцикле?
We noticed a dirty mark on the wall. Мы заметили грязное пятно на стене.
3
Предлог in ставится, если объект частично или полностью находится внутри объемной среды, либо территории, имеющей определенные границы.
Eleanor works in a bookstore. Элеанор работает в книжном магазине.
A few people were swimming in the pool. Несколько человек купались в бассейне.
We’ve been in Norway twice. Мы были в Норвегии дважды.
A few people were swimming in the pool. Несколько человек купались в бассейне.
We’ve been in Norway twice. Мы были в Норвегии дважды.
Помните, что стороны горизонта в английском языке употребляются с предлогом in.
Miami is a city in the south of the US (Неправильно: on the south). Майами - город на юге США.
Донат